Conformément aux dispositions de l'article 5 du Règlement européen 2016/679, la collecte et le traitement des données des utilisateurs du site respectent les principes suivants :

• Licéité, loyauté et transparence : les données ne peuvent être collectées et traitées qu'avec le consentement de l'utilisateur propriétaire des données. A chaque fois que des données à caractère personnel seront collectées, il sera indiqué à l'utilisateur que ses données sont collectées, et pour quelles raisons ses données sont collectées ;

• Finalités limitées : la collecte et le traitement des données sont exécutés pour répondre à un ou plusieurs objectifs déterminés dans les présentes conditions générales d'utilisation ;

• Minimisation de la collecte et du traitement des données : seules les données nécessaires à la bonne exécution des objectifs poursuivis par le site sont collectées ;

• Conservation des données réduites dans le temps : les données sont conservées pour une durée limitée, dont l'utilisateur est informé. Lorsque cette information ne peut pas être communiquée, l'utilisateur est informé des critères utilisés pour déterminer la durée de conservation ;

• Intégrité et confidentialité des données collectées et traitées : le responsable du traitement des données s'engage à garantir l'intégrité et la confidentialité des données collectées.

Afin d'être licites, et ce conformément aux exigences de l'article 6 du règlement européen 2016/679, la collecte et le traitement des données à caractère personnel ne pourront intervenir que s'ils respectent au moins l'une des conditions ci-après énumérées :

• L'utilisateur a expressément consenti au traitement ;

• Le traitement est nécessaire à la bonne exécution d'un contrat ;

• Le traitement répond à une obligation légale ;

• Le traitement s'explique par une nécessité liée à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique ;

• Le traitement peut s'expliquer par une nécessité liée à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou qui relève de l'exercice de l'autorité publique ;

• Le traitement et la collecte des données à caractère personnel sont nécessaires aux fins des intérêts légitimes et privés poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers.

A. DONNÉES COLLECTÉES ET TRAITÉES ET MODE DE COLLECTE

Les données à caractère personnel collectées sur le site guideoutremer sont les suivantes :

- Nom prénoms ;
- Adresse mail ;
- Adresse postale ;
- Localisation Map ;
- Téléphone ;
- Horaire ;
- Siret ;
- Tarif ;
- Images ;

Ces données sont collectées lorsque l'utilisateur effectue l'une des opérations suivantes sur le site :

Lorsque l'utilisateur professionnel achète un abonnement sur le site guideoutremer.fr

Par ailleurs, lors d'un paiement sur le site, il sera conservé dans les systèmes informatiques de l'éditeur du site une preuve de la transaction comprenant le bon de commande et la facture.

Le responsable du traitement conservera dans ses systèmes informatiques du site et dans des conditions raisonnables de sécurité l'ensemble des données collectées pour une durée de : - données comptables : ilimitées ;
- membres : ilimitées ;
- visiteurs : ilimitées ;
- documents contractuels, commerciaux : 5 ans ;
- cookie d'analyse des visites : 12 mois :.

La collecte et le traitement des données répondent aux finalités suivantes :

les données de l'utilisateur sont enregistrées par l'éditeur du site pour la mise en relation entre les visiteurs et les annonceurs du sites.

Les traitements de données effectués sont fondés sur les bases légales suivantes :

- execution du contrat ;
- consentement de l'utilisateur ;
- obligation légale ;

B. TRANSMISSION DES DONNÉES A DES TIERS

Les données à caractère personnel collectées par le site ne sont transmises à aucun tiers, et ne sont traitées que par l'éditeur du site.

C. HÉBERGEMENT DES DONNÉES

Le site guideoutremer est hébergé par : LWS, dont le siège est situé à l'adresse ci-après :

10 Rue de Penthièvre, 75008 Paris

L'hébergeur peut être contacté au numéro de téléphone suivant : 01 77 62 30 03.

Les données collectées et traitées par le site sont exclusivement hébergées et traitées en France.

- Responsable : LANOIR Rodrigue, contact@guideoutremer.fr, 0651933190.
- Délégué à la protection des données (DPO) : SASU Guide Outremer, contact@guideoutremer.fr, 0651933190.

Le responsable garantit la protection, la confidentialité et l’intégrité des données et informe l’utilisateur en cas de violation.

ARTICLE 5 : DROITS DE L’UTILISATEUR
L’utilisateur peut exercer les droits suivants :
- Accès, rectification, effacement ;
- Portabilité ;
- Limitation ou opposition au traitement ;
- Droit de ne pas faire l’objet d’une décision automatisée ;
- Organisation du devenir des données après décès ;
- Saisine de la CNIL ou d’un juge compétent.

Les mineurs de moins de 15 ans nécessitent l’accord d’un représentant légal.

Le site est hébergé par **LWS** : 10 Rue de Penthièvre, 75008 Paris, France, téléphone 01 77 62 30 03.
Toutes les données sont hébergées et traitées en France.

Responsable : LANOIR Rodrigue, [contact@guideoutremer.fr](mailto:contact@guideoutremer.fr), 0651933190, du lundi au vendredi 09h-12h / 14h-16h.
Délégué à la protection des données (DPO) : SASU Guide Outremer, mêmes contacts.
Le responsable garantit la sécurité, l’intégrité et la confidentialité des données et informe les utilisateurs en cas de violation.

Droit d’accès, rectification, effacement, portabilité, limitation/opposition au traitement, décision non automatisée, sort des données après décès, et droit de saisir la CNIL.
Procédures via le formulaire de contact : [https://guideoutremer.fr/contacts/](https://guideoutremer.fr/contacts/)
Données des mineurs : seuls ceux âgés de 15 ans ou plus peuvent consentir ; accord parental requis pour les moins de 15 ans.

Les cookies sont utilisés pour améliorer le service et analyser le trafic. Le consentement est demandé pour les cookies impliquant des données personnelles, valable 6 mois.
L’utilisateur peut retirer son consentement via la page de paramétrage ou en configurant son navigateur.

Mesures techniques et organisationnelles sont mises en place pour protéger les données contre perte, accès non autorisé, divulgation ou altération.

Les données sont conservées uniquement le temps nécessaire aux finalités définies, selon obligations légales, contrat ou intérêt légitime.

Tout transfert de données hors de l’UE est encadré par des garanties conformes au RGPD.

En cas de violation de données entraînant un risque pour les utilisateurs, ceux-ci seront informés par email ou notification sur le site.

La politique est régulièrement mise à jour et les versions antérieures archivées. Les utilisateurs sont invités à consulter la politique régulièrement. Dernière mise à jour : 05/01/2025